
LES ÉTERNELS
GLI ETERNI
THE ETERNALS
The region of Nagorno Karabakh, in southern Caucasus: an Armenian enclave in Azerbaijan that was the macabre theatre of an endless civil war. The few black figures that wander about, tired, in a timeless and formless place, seem like ghosts, condemned to an eternity of suffering: the eternity of war that has gone on for twenty years without a break and the exasperating eternity of the few survivors, often condemned to be the last of their families. Throughout the endless, repetitive days, these survivors roam about, without a destination or objective, amongst the ruins of the city, the cemeteries, and the corpses of their countrymen. In this context of death and destruction, even words are rare, condensed into poetry that is elevated to something eternal, solemn and strident at the same time, in an attempt to express the infinite suffering of a population torn apart. Almost afraid to express hope, they sorrowfully invoke the end of their own, eternal suffering.
Credits
Produzione
Cobra Films
Produttore
Daniel Devalck (Cobra Films)
Distribuzione
Wallonie Image Production (WIP)
Soggetto
Pierre-Yves Vandeweerd
Sceneggiatura
Pierre-Yves Vandeweerd
Fotografia
Pierre-Yves Vandeweerd
Montaggio
Philippe Boucq
Suono
Jean-Luc Fichefet
Musica
Richard Skelton
Hadamo
Hube
Archivio
Digitale
Audiovisivodella
Montagna